5 traditions locales en Asie du Sud-Est à connaitre
Cette région de l’Asie englobe des destinations incroyables. Elle a une histoire, des plages, des paysages magnifiques et une richesse d’activités uniques, amusantes et fascinantes qui répondent aux goûts d’une multitude de voyageurs. Mais elle a surtout une culture, qui est suffisamment éloignée de la nôtre pour ouvrir un tout nouveau monde d’expériences, une réelle évasion.
Si chaque nation a ses propres coutumes et traditions sociales, il existe des règles sous-jacentes qui les unissent. En suivant ces règles, vous faites preuve de respect envers les populations locales du pays que vous visitez, mais vous gagnez aussi leur respect en retour, ce qui vous permet de vivre une expérience beaucoup plus authentique du lieu que vous explorez.
Que vous envisagiez de partir en vacances au Cambodge ou que vous ayez déjà planifié vos vacances au Vietnam, jetez un coup d’œil à notre guide des traditions locales de l’Asie du Sud-Est pour vous assurer que vous êtes au courant.
#1. Salutations respectueuses
Vous remarquerez immédiatement l’élégance d’un salut en Asie du Sud-Est, un arc avec un geste de la main semblable à une prière, et vous le trouverez dans une grande partie de la région. Appelé « wai » en Thaïlande, « nop » au Laos et « sampeah » au Cambodge, c’est un signe de respect et de salutation qui vient de l’indien « anjali mudra », et c’est un geste que les yogis connaissent bien. Plus les mains sont hautes et plus l’arc est profond, plus le respect est grand.
En explorant la région, vous verrez que de nombreuses personnes vous font ce geste, en particulier le personnel des hôtels et des magasins. Vous n’avez pas besoin de répondre exactement à la salutation, un simple signe de tête suffira, mais gardez à l’esprit que ce petit geste résume parfaitement les coutumes sociales de l’Asie du Sud-Est, le respect et les bonnes manières.
#2. Chaud sous le Col
Quelle que soit la manière dont vous choisissez de traiter un problème en Asie du Sud-Est, se mettre en colère contre quelqu’un ne vous mènera nulle part ! L’Asie dans son ensemble travaille sur la notion de « sauver la face » lorsqu’il s’agit d’interactions sociales. En résumé, vous ne devez pas mettre quelqu’un dans l’embarras ou lui faire perdre sa dignité ou sa réputation devant d’autres personnes. Crier ou se disputer avec un habitant d’Asie lui fera perdre la face et ne fera qu’empirer la situation. Donc, restez calme, soyez patient et soyez prêt à faire des compromis. Vous devriez pouvoir trouver une solution qui satisfasse tout le monde, ou du moins qui garde le visage de chacun intact !
#3. De la tête aux pieds
Dans la culture orientale, la tête est considérée comme sacrée. Il ne faut donc jamais toucher quelqu’un sur la tête, pas même les enfants. Il en va de même pour les statues, en particulier celles de Bouddha.
En revanche, les pieds sont considérés comme impurs lorsqu’ils entrent en contact avec le sol. Vous ne devez jamais pointer la plante de vos pieds vers une personne ou un objet sacré, c’est comme si vous leur donniez le doigt ! Si vous êtes assis dans un temple, rentrez vos pieds sous vous pour éviter tout ce qui est gênant. Vous devez toujours enlever vos chaussures lorsque vous entrez dans un temple, une mosquée ou la maison de quelqu’un – il y aura un porte-chaussures ou un endroit où vous pourrez les laisser.
#4. S’habiller pour réussir
Dans toute l’Asie du Sud-Est, les populations locales s’habillent de façon conservatrice et soignée. Dans certains endroits, de nombreuses personnes portent encore des vêtements traditionnels – au Myanmar (Birmanie), par exemple, vous verrez des hommes et des femmes porter le « longyi », un paréo de forme cylindrique. Pour ce qui est des vêtements à porter lors de votre voyage en Asie du Sud-Est, suivez l’exemple des habitants. Portez des pantalons et des shorts ou des jupes qui atteignent le genou et des hauts qui couvrent les épaules. Si vous pensez que vous ne pouvez pas le faire, veillez au moins à porter quelque chose pour couvrir vos jambes et vos épaules lorsque vous visitez des temples et d’autres lieux saints.
En fait, dans certaines mosquées et certains temples, on peut vous fournir un sarong, des robes et un couvre-chef avant de vous autoriser à entrer (parfois moyennant une petite contribution). Les vêtements qui font des figures sont généralement mal vus, mais particulièrement dans des pays comme la Malaisie, où les traditions islamiques imprègnent les coutumes locales. Le fait de vous habiller proprement vous aidera également à gagner le respect des habitants – ils ne comprendront pas pourquoi (ce qu’ils considèrent) de riches étrangers voudraient s’habiller avec des t-shirts déchirés ou des shorts minuscules.
#5. Temples et mosquées
En Asie du Sud-Est, les lieux de culte sont généralement les principales attractions touristiques, alors vous allez en visiter quelques-uns ! Comme indiqué dans les sections précédentes, habillez-vous modestement, en couvrant vos épaules et vos jambes, enlevez vos chaussures avant d’entrer et ne pointez pas la plante de vos pieds vers les fidèles ou les objets sacrés. Lorsque vous visitez un temple bouddhiste, ne touchez ou ne montez jamais sur un Bouddha et ne posez jamais pour une photo avec un Bouddha – toutes ces choses sont considérées comme très irrespectueuses. Vous devez également vous éloigner d’un Bouddha avant de lui tourner le dos.
Si vous en avez l’occasion, lorsque vous vous promenez dans l’enceinte de l’un des nombreux temples de Luang Prabang par exemple, discutez avec un moine.
Gardez cependant à l’esprit que les femmes ne doivent pas toucher un moine ni lui remettre quoi que ce soit directement. Dans les temples bouddhistes du Myanmar, certaines zones sont réservées aux hommes, tandis que dans les mosquées, les non-musulmans ne sont pas autorisés dans certaines zones, alors faites attention où vous vous promenez ! Par ailleurs, pourquoi ne pas visiter le Monastère Shaolin de Chine ? Le temple bouddhiste le plus connue d’Asie, qui accueille les meilleurs Moines Shaolin d’Asie !
Désormais vous en savez plus sur comment vous comporter ou appréhender le comportement des locaux dans la partie Sud-Est de l’Asie.